op Witam. 1.9 dci 120 KM. Czy ta metalowa rura powinna być do czegoś przykręcona, czy może coś do tej rury ?

Na rysunku wygląda, że do wspornika. Ale nie wiem czy to ten sam model. Może jakbyś podał pierwsze 6 zanków z VIN.
   

op VF1JM0GD633445877

Twój model podobno wygląda tak:

   

Więc wygląda, jakby do rury był przykręcony krótki łącznik elastyczny z luźnym gwintem do góry. Co do niego miałoby być przykręcone? tego po rysunkach już nie widać lub nic tam nie ma, ale to by było bez sensu trochę.

Na poniższym zdjęciu w silniku F9Q-812 (takim jak twój) jest wspornik (patrz pierwszy rysunek), a do niego poprzez taki sam krótki łącznik jest przykręcona Twoja rura. Ten akurat silnik pewnie pochodzi z VF1JM1D lub podobnego.

   

Jeśli chcesz to dalej drążyć, to szukaj kogoś, kto ma Scenica z początkiem vin: VF1JM0G, VF1JM1G, VF1JM2C, VF1JM12